
SIGNIFICATION DU PRÉNOM
Signification, origine, fête et popularité
Prénom hébraïque traditionnellement interprété comme « amie » ou « compagne », malgré une étymologie discutée : une évocation de fidélité et de tendresse.
Ruth est un prénom féminin d’origine hébraïque. En France, il a été le plus donné en 2019. On le fête le 2 octobre.
Formes et orthographes proches : Rut et Rute.
Ruth est l’héroïne d’un livre de la Bible : elle reste fidèle à sa belle-mère Noémi.
Prénom d’amie fidèle, qui évoque la loyauté, la compagnie sûre, la tendresse d’une affection sans condition et le courage de rester.
Traits de caractère traditionnellement associés à Ruth :
Petite nuance souvent citée : parfois discrète.
Ces traits relèvent de la tradition des dictionnaires de prénoms et du jeu, pas d’une vérité scientifique : chaque enfant reste unique.
Depuis 1900, 2 989 enfants ont reçu le prénom Ruth en France. Son année record est 2019, avec 50 naissances. Sur les dix dernières années, sa popularité est stable.
| Décennie | Naissances |
|---|---|
| 1900s | 80 |
| 1910s | 178 |
| 1920s | 126 |
| 1930s | 175 |
| 1940s | 133 |
| 1950s | 178 |
| 1960s | 295 |
| 1970s | 292 |
| 1980s | 290 |
| 1990s | 357 |
| 2000s | 405 |
| 2010s | 374 |
| 2020-2022 | 106 |
Source : Insee, Fichier des prénoms (naissances en France de 1900 à 2022). L’Insee ne publie pas les années où un prénom a été donné moins de 3 fois.
PIERRE DU MOIS DE SA FÊTE
On souhaite leur fête aux Ruth le 2 octobre (voir le calendrier des fêtes d’octobre). Dans la liste traditionnelle des pierres de naissance, octobre est le mois de l’opale, symbole de créativité et espoir. Sa couleur, blanc irisé, est une jolie piste pour l’affiche, la chambre ou un premier bijou.
Créer l’affiche de RuthJuge à la Cour suprême des États-Unis de 1993 à 2020
Anthropologue, folkloriste et ethnologue américaine
Actrice américaine (1896-1985)
Romancière nouvelliste et scénariste britannique
Femme d'affaires américaine
Autrice britannique
Actrice irlandaise
Sexologue, auteure et productrice de télévision germano-américaine
Actrice américaine
Personnalité politique suisse
Actrice britannique
Athlète et personnalité politique espagnole
Actrice américaine (1892-1961)
Femme politique sud-africaine
Chanteuse espagnole
Source : Wikidata (classement par nombre d’articles Wikipédia consacrés à chaque personne). Pour les personnes vivantes, seule l’année de naissance est indiquée.
La moitié des Ruth nées en France depuis 1900 sont venues au monde avant 1981, l’autre moitié après. Ruth est donc surtout un prénom d’adultes, souvent de parents.
Calcul Ludeclic d’après le fichier des prénoms de l’Insee (naissances en France de 1900 à 2022, hors décès et migrations).
Ces prénoms ont connu leur plus grand succès à la même époque que Ruth (vers 2019) et ont une popularité comparable : ils sonnent bien ensemble dans une même fratrie, sans être identiques.
Prénom hébraïque traditionnellement interprété comme « amie » ou « compagne », malgré une étymologie discutée : une évocation de fidélité et de tendresse.
Ruth est un prénom féminin d’origine hébraïque. Ruth est l’héroïne d’un livre de la Bible : elle reste fidèle à sa belle-mère Noémi.
On fête les Ruth le 2 octobre.
Selon le fichier des prénoms de l’Insee, 2 989 enfants nés en France ont reçu le prénom Ruth entre 1900 et 2022. L’année où il a été le plus donné est 2019, avec 50 naissances. En 2022, 34 bébés l’ont reçu.
On rencontre aussi Rut et Rute.
Selon la tradition des pierres de naissance, le mois de sa fête, octobre, est associé à l’opale, de couleur blanc irisé.
Parmi les plus connues : Ruth Bader Ginsburg (juge à la Cour suprême des États-Unis de 1993 à 2020), Ruth Benedict (anthropologue, folkloriste et ethnologue américaine) et Ruth Gordon (actrice américaine (1896-1985)).