
SIGNIFICATION DU PRÉNOM
Signification, origine, fête et popularité
De l’hébreu Dinah, la justice, ou celle qui est jugée : un prénom biblique, de droiture et de douceur.
Dinah est un prénom féminin d’origine hébraïque. En France, il a été le plus donné en 2019.
Formes et orthographes proches : Dina et Dynah.
Dinah est la fille de Jacob et de Léa dans la Bible.
De l’hébreu Dinah, la justice, ou celle qui est jugée : un prénom biblique de droiture, de dignité et de force intérieure.
Traits de caractère traditionnellement associés à Dinah :
Petite nuance souvent citée : parfois un peu sévère.
Ces traits relèvent de la tradition des dictionnaires de prénoms et du jeu, pas d’une vérité scientifique : chaque enfant reste unique.
Depuis 1900, 472 enfants ont reçu le prénom Dinah en France. Son année record est 2019, avec 23 naissances. Sur les dix dernières années, il progresse.
| Décennie | Naissances |
|---|---|
| 1900s | 0 |
| 1910s | 3 |
| 1920s | 3 |
| 1930s | 12 |
| 1940s | 7 |
| 1950s | 26 |
| 1960s | 26 |
| 1970s | 23 |
| 1980s | 57 |
| 1990s | 50 |
| 2000s | 71 |
| 2010s | 138 |
| 2020-2022 | 56 |
Source : Insee, Fichier des prénoms (naissances en France de 1900 à 2022). L’Insee ne publie pas les années où un prénom a été donné moins de 3 fois.
Dinah n’a pas de fête au calendrier des saints : beaucoup de familles le fêtent le jour de l’anniversaire. Sa pierre et sa couleur suivent alors le mois de naissance de l’enfant, selon la liste traditionnelle des pierres de naissance.
Actrice américaine (1916-1994)
Romancière et poétesse britannique
Chanteuse américaine
Actrice américaine
Joueuse de tennis allemande
Actrice britannique (1920-2012)
Handballeuse allemande
Actrice allemande
Écrivaine brésilienne
Écrivaine britannique
Actrice allemande
Actrice américaine
Actrice française
Femme politique américaine
Traductrice allemande
Source : Wikidata (classement par nombre d’articles Wikipédia consacrés à chaque personne). Pour les personnes vivantes, seule l’année de naissance est indiquée.
La moitié des Dinah nées en France depuis 1900 sont venues au monde avant 2004, l’autre moitié après. Dinah est donc surtout un prénom de jeunes adultes.
Calcul Ludeclic d’après le fichier des prénoms de l’Insee (naissances en France de 1900 à 2022, hors décès et migrations).
Ces prénoms ont connu leur plus grand succès à la même époque que Dinah (vers 2019) et ont une popularité comparable : ils sonnent bien ensemble dans une même fratrie, sans être identiques.
De l’hébreu Dinah, la justice, ou celle qui est jugée : un prénom biblique, de droiture et de douceur.
Dinah est un prénom féminin d’origine hébraïque. Dinah est la fille de Jacob et de Léa dans la Bible.
Dinah n’a pas de fête au calendrier des saints : de nombreuses familles le fêtent le jour de l’anniversaire.
Selon le fichier des prénoms de l’Insee, 472 enfants nés en France ont reçu le prénom Dinah entre 1900 et 2022. L’année où il a été le plus donné est 2019, avec 23 naissances. En 2022, 20 bébés l’ont reçu.
On rencontre aussi Dina et Dynah.
Parmi les plus connues : Dinah Shore (actrice américaine (1916-1994)), Dinah Craik (romancière et poétesse britannique) et Dinah Jane Hansen (chanteuse américaine).